Bill Ward ha publicado varios poemas en los últimos años, algunos inspirados en la pandemia del coronavirus y otros celebrando la temporada festiva de otoño e invierno, incluido el Día de Acción de Gracias y la Navidad.
El pasado lunes 28, el músico compartió su nuevo poema titulado "It's Near" en su perfil oficial de Instagram. El nuevo poema está inspirado en Halloween.
A continuación se muestra una traducción libre del nuevo poema, seguida del extracto original publicado por el baterista:
“Si trae
Un viento siniestro, un viento silbante
Que alguien traiga el viento.
Si se necesita una luna llena y amarillenta,
Trae la luna,
Truenos y relámpagos también.
Promete ahora que estarás allí en la noche
Con perros aullando y lamentos fantasmales por todas partes,
Envejecido y ahora, para mí, setenta y seis años,
Silencioso y los fantasmas en la cocina
Sacudiendo los cajones de roble me hacen picar la espalda.
¿Quién es este ahora, un tipo arrogante,
Que no puede parar de hablar, es el baile de San Vito?
No, no,
Ratas cansadas, vi a Cenicienta,
Cayendo sobre cangrejos rojos y manzanas acarameladas,
Desfilando y cantando canciones infantiles.
Dale un premio al perro,
Dale un truco al gato,
Las lindas enfermeras, en el viejo castillo,
Llevan linternas tenues, y se forma una cola.”
Incluso el sonido de las olas del río,
Un espejismo, pirámides olvidadas
A salvo aquí y unidas por cánticos y risas históricas de hace cien años.
Todos merecemos reír,
Todos merecemos que la providencia se manifieste con alegría,
Nada que sea espinoso mediré
Prosperará, especialmente en esta,
La más simple de las noches.
Manzanas flotantes, y la mano en la puerta, que nunca se abre.
Halloween, querido y oscuro, con risas brillantes,
Zapatos nuevos haciendo clic en el Banquete de la Reina.
Caras tristes y tontas,
Niños soñolientos,
Traerá un viento siniestro,
Creo que lo lograremos, dijo
La persona muy alta y feliz,
Sí, podemos hacerlo.
Feliz Halloween a todos los creyentes.
Y mucho amor a todos los no creyentes,
Bill Ward.
Bill Ward no participó en la reunión de Black Sabbath
Bill participó en la de Black Sabbath cuando se anunció hace 13 años, pero abandonó la banda poco después. El baterista alegó posteriormente que lo habían excluido de las grabaciones y giras debido a cláusulas contractuales injustas, aunque los miembros de Sabbath han insinuado en otras entrevistas que no estaba físicamente apto para la tarea.
Los cuatro miembros originales de la banda estuvieron presentes en el anuncio de su reunión a finales de 2011. Sin embargo, el baterista dejó el grupo en 2012, citando un contrato "inquebrantable", y el vocalista Ozzy Osbourne , el guitarrista Tony Iommi y el bajista Geezer Butler siguieron adelante con su álbum 13 , producido por Rick Rubin , así como una extensa gira internacional sin él.
Ozzy declaró a The Pulse Of Radio durante la última gira de Black Sabbath que Ward no estaba en forma para participar. "Bill Ward tiene el trabajo más exigente físicamente de todos nosotros, porque es el cronometrador", declaró. "Personalmente, no creo que tenga la capacidad para lograrlo. Lo más triste es que tuvo que admitirlo, y podríamos haberlo solucionado, ya sea con un baterista a su lado o algo así".
Hubo rumores de que la banda quería traer un segundo baterista a la gira para compartir funciones con el baterista, algo que Iommi confirmó en 2017 durante una sesión de preguntas y respuestas sobre el box set Ten Year War de Sabbath
Bill Ward admite que ya no tiene la "capacidad" para realizar presentaciones en vivo
Bill Ward dijo durante una entrevista con Eddie Trunk que le gustaría volver al estudio con la formación original del grupo, pero cree que ya no tiene la "capacidad" de tocar en vivo .
“…en cuanto a la gira con Black Sabbath, no tengo los conocimientos ni la capacidad para liderar una banda así en el escenario. Tendría que remontarme 60 años atrás para poder hacerlo.”.
En 2015, Bill lanzó su primer álbum en solitario en 18 años. Titulado Accountable Beasts , el álbum está disponible en iTunes .
En noviembre de 2017, su banda, Day Of Errors , lanzó sus dos primeras canciones, «Day Of Errors» y «Blaspheming At Creation», disponibles en iTunes, Spotify, Amazon MP3 y Google Play. Dos temas adicionales, «Dark» y «Ghost Train», se lanzaron en 2019.
En marzo de 2021, Ward reveló que estaba trabajando en su autobiografía.
LEA TAMBIÉN: Bill Ward, baterista de Black Sabbath, comparte un conmovedor poema original.
